बातचीत कैसे लिखें
(स्वरूपण और उदाहरणों के साथ)

और पढ़ें 각본 쓰기

How To Write Dialogue (With Formatting And Examples)


परिचय

बातचीत स्क्रीनराइटिंग की जीवन रेखा होती है। यह कहानी को आगे बढ़ाती है, पात्र को प्रकट करती है, और दर्शकों को जोड़ती है। अच्छी तरह से बनी बातचीत एक पटकथा को उच्चित कर सकती है, जबकि खराब बातचीत उसे फ्लैट कर सकती है। इस ब्लॉग पोस्ट में, हम इसको जांचेंगे कि पटकथा के लिए सक्रिय बातचीत कैसे लिखें, जिसमें स्वरूपण सुझाव और व्यावहारिक उदाहरण शामिल हैं। चाहे आप एक नौसिखिए लेखक हों या अपने कौशल को परिष्कृत करने की कोशिश कर रहे हों, यह गाइड आपको उपकरण प्रदान करेगा जो आपको अपनी कहानी को बेहतर बनाने के लिए जरूरी हैं।


स्क्रीनराइटिंग में बातचीत का महत्व

एक स्क्रीनप्ले में बातचीत कई उद्देश्यों की सेवा करती है:

  • चरित्र विकास: बातचीत एक पात्र की व्यक्तित्व, पृष्ठभूमि, और प्रेरणाओं को प्रकट करती है। यह दर्शकों को उनके बारे में जानकारी देती है और यह भी पता लगाती है कि वे क्या चाहते हैं।
  • कहानी की प्रगति: बातचीत कहानी को आगे बढ़ाती है, महत्वपूर्ण जानकारी प्रदान करती है और टेंशन और संघर्ष बनाती है।
  • ध्वनि और माहौल: चरित्रों की बोलचाल स्टीन के माहौल और ध्वनि को सेट कर सकती है, जो फिल्म के समग्र वातावरण में योगदान करती है।
  • दर्शक बंधन: फुर्तीली, चतुर, या गहराई से भरी बातचीत दर्शकों को आकर्षित कर सकती है, जिससे उन्हें पात्रों और कहानी में विश्वास बढ़ता है।

प्रभावी बातचीत बनाना


1. अपने किरदारों को जानें

वास्तविक बातचीत लिखने के लिए, आपको अपने पात्रों को गहराई से समझने की आवश्यकता है। प्रत्येक पात्र को एक विशिष्ट ध्वनि होनी चाहिए जो उनकी पृष्ठभूमि, व्यक्तित्व, और परिस्थितियों को दर्शाती है। उनको विचार करें:

  • पृष्ठभूमि: वे कहाँ से हैं? उनकी सामाजिक आर्थिक स्थिति क्या है?
  • व्यक्तित्व: क्या वे अंतर्मुखी या बहिर्मुखी हैं? आशावादी या निराशावादी?
  • प्रेरणाएँ: वे क्या चाहते हैं? उनके भय और इच्छाएं क्या हैं?

2. इसे प्राकृतिक रखें

प्राकृतिक बातचीत वास्तविक जीवन की बातचीत का अनुकरण करती है लेकिन इसमें अधिक ध्यान संरचित और उद्देश्यशील होता है। इसे प्राप्त करने के लिए:

  • वास्तविक वार्ताओं को सुनें: ध्यान दें कि लोग विभिन्न परिस्थितियों में कैसे बोलते हैं। ताल, गति और शब्द चयन को ध्यान में रखें।
  • बाहर पढ़ें: अपनी बातचीत को बोलते समय, अजीब वाक्य प्रवृत्ति या अप्राकृतिक लाइनों की पहचान करने में मदद मिल सकती है।
  • संक्षिप्त रूप और अक्सरी भाषा का प्रयोग करें: लोग अक्सर संक्षेप में बात करते हैं और अनौपचारिक भाषा का प्रयोग करते हैं।

3. विवरण भरमार से बचें

संदर्भ प्रदान करने के लिए स्पष्टीकरण आवश्यक होता है, लेकिन इसे बातचीत में प्राकृतिक रूप से बुना जाना चाहिए। एक ही भाषण में दिए गए बड़े भागों को बचाएं। बजाय:

  • दिखाएं, न बताएं: जानकारी संचार करने के लिए क्रियाएँ और दृश्यांकन के उपयोग करें।
  • जानकारी फैलाएं: महत्वपूर्ण विवरणों को कई सीनों और बातचीतों में बाँटें।

स्क्रीनप्ले में बातचीत का स्वरूपण

स्क्रीनराइटिंग में उचित स्वरूपण महत्वपूर्ण होता है। इससे यह सुनिश्चित होता है कि आपका पटकथा पेशेवर और पढ़ने में आसान है। यहां एक कदम-दर-कदम मार्गदर्शिका है, जिसमें स्क्रीनप्ले में बातचीत का स्वरूपण करने के लिए:


किरदार का नाम और बातचीत

जब कोई पात्र बोलता है, तो उनका नाम बातचीत के ऊपर मध्यस्थ स्थान में बड़े अक्षरों में दिखाई देता है। बातचीत पात्र के नाम के नीचे लिखी जाती है, जिसे स्थायी रूप से इंडेंट किया और स्वरूपित किया जाता है।

JOHN
मुझे विश्वास नहीं हो रहा है कि हम यह कर रहे हैं।


कोलक्विकल्स

पारेंथेटिकल्स एक लाइन को कैसे प्रस्तुत किया जाना चाहिए पर संक्षिप्त निर्देश होते हैं। इनका स्वचालित उपयोग किया जाता है:

JOHN
(व्यंग्यपूर्ण रूप से)
ओह, बड़ी बात। एक और आश्चर्य।


अच्छी तरह से लिखी गई बातचीत के उदाहरण


1. चरित्र का खुलासा

INT. कानूनी कार्यालय - रात

मैगी, एक तेज और महत्वाकांक्षी वकील, अपनी मेज पर उत्साहपूर्वक टाइप करती है। उसके सहकर्मी, टॉम, कमरे में प्रवेश करते हैं।

TOM
फिरसे रात भर तक जागना, मैगी?

MAGGIE
(टाइपिंग जारी रखता है)
हम में से कुछ लोग जीवन यापन के लिए काम करना पड़ता है, टॉम।

इस उदाहरण में, मैगी की समर्पण और टॉम की आरामदायक दृष्टिकोण उनके बीच के इंटरेक्शन से प्रकट होते हैं।


2. प्लॉट अग्रिम

EXT. गली - रात

डिटेक्टिव हार्पर एक संदेहास्पद को कोने में घेरते हैं, बंदूक निकाली हुई।

DETECTIVE HARPER
तुम्हारे पास भागने के लिए कहीं नहीं है। मुझे बताओ पैसे कहाँ हैं, और शायद मैं तुम्हें एक सौदा कर लूं।

SUSPECT
(आतंकित)
ठीक है, ठीक है! यह पांचवीं स्ट्रीट पर पुराने गोदाम में है।

यह बातचीत प्लॉट को आगे बढ़ाती है जिसमें पैसे के स्थान के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी प्रकट होती है।


3. भावना और माहौल निर्धारण

INT. भूतिया घर - रात

एमिली, कंपकंपाते हुए, अंधेरे हॉलवे में कदम रखते हुए एक फ्लैशलाइट पकड़ती है।

EMILY
(फिसफिसाहट)
कोई है?

(दूर से खटखटाहट सुनाई दे रही है)

EMILY
कौन है? खुद को दिखाओ!

बातचीत, सेटिंग और क्रिया के संयोजन से एक तनावपूर्ण और भयानक माहौल बनता है।


रोमांचक बातचीत लिखने के लिए टिप्स


1. उपांश

सबटेक्स्ट शब्दों के पीछे छुपे अर्थ होते हैं। यह बातचीत में गहराई जोड़ता है, जिससे पात्रों को एक बात कहने की अनुमति होती है, लेकिन दूसरी बात करते हैं। उदाहरण के लिए:

SUSAN
(अपनी घड़ी देख रही है)
आप फिरसे देर से आए हैं।

MARK
(नजर से बचाव करते हुए)
मैं काम में बंद हो गया।

सुज़न का टिप्पणी देरी के बारे में उनके संबंध में गहरी समस्याएँ संकेत कर सकती है, और मार्क की टालने से अपराध या असामर्थ्य का संकेत हो सकता है।


2. संघर्ष

बातचीत में संघर्ष दर्शकों को लगातार रखता है। यह स्पष्ट या सूक्ष्म हो सकता है, लेकिन यह कहानी को आगे बढ़ाना चाहिए। उदाहरण के लिए:

JANE
मुझे लगता है हमें अलग होना चाहिए।

MIKE
(भ्रमित)
क्या? क्यों?

JANE
क्योंकि तुम कभी यहाँ नहीं हो, माइक। मुझे इससे ज्यादा चाहिए।

यह विनिमय उस संघर्ष को दर्शाता है जो कहानी को आगे बढ़ाता है।


3. आवाज और शैली

प्रत्येक पात्र को एक अद्वितीय ध्वनि होनी चाहिए। उनकी पृष्ठभूमि, व्यक्तित्व, और अनुभवों को विचार करें। उदाहरण के लिए, एक किशोर पात्र अश्लील शब्द प्रयोग कर सकता है, जबकि एक बड़े उम्र के पात्र अधिक औपचारिक भाषा में बात कर सकता है।


आम गलतियाँ जिसे बचना चाहिए


1. बातचीत का अत्यधिक प्रयोग

हर सीन को व्यापक बातचीत की आवश्यकता नहीं होती है। इसका सवाल उचित रूप से करें और संभव होने पर कार्यवाही और दृश्य दोषों को कहानी सुनाएं।


2. अवास्तविक भाषण

बातचीत को बहुत ही पूरी या शैलीशील बनाने से बचें। लोग अक्सर टुकड़ों में बोलते हैं, एक-दूसरे को बाधित करते हैं, और भरकर शब्द प्रयोग करते हैं।


3. सीधा-सादा बातचीत

सीधी बातचीत व्यक्ति के विचार या भावना को सही रूप से बयान करती है। इसके बजाय, सूक्ष्मता और अंतरार्थ की ओर प्रयास करें।




निष्कर्ष के तौर पर

सक्रिय बातचीत लिखना एक कला और कौशल दोनों है, जिसे अभ्यास और विवरण पर ध्यान देकर विकसित किया जा सकता है। अपने पात्रों को समझने, बातचीत को प्राकृतिक रखने, और उचित स्वरूपण का पालन करके, आप एक प्रेरणादायक वार्तालाप बना सकते हैं जो आपके पटकथा को बेहतर बनाती है। याद रखें कि अपनी बातचीत को सबटेक्स्ट, संघर्ष, और अद्वितीय पात्र ध्वनियों से भरना न भूलें ताकि आपका दर्शक लगातार रहे। इन सुझावों और उदाहरणों के साथ, आप दिखाए गए पटकथा लेखन के कला को सीखने के रास्ते पर हैं।

चाहे आप अभी शुरू कर रहे हों या अपनी कौशल को निखारने की कोशिश कर रहे हों, ये दिशानिर्देश आपको पाठकों और दर्शकों दोनों के साथ संबंधित बातचीत लिखने में मदद करेंगे।

शुभ लेखन!





ट्वेल्वपॉइंट से लिखना प्रारंभ करें



Download on the Mac App Store
(Intel, Silicon)
Download on the App Store
(iPhone, iPad, Apple Vision Pro)




हमारे समुदाय

याद रखें कि आप हमेशा ई-मेल या सोशल नेटवर्क पर हम तक पहुंच सकते हैं: Instagram, 𝕏, Patreon.
आपको अत्याधुनिक पटकथा लेखन सॉफ़्टवेयर प्रदान करने के लिए हम लगातार TwelvePoint को अपडेट करते हैं। हमारे समुदाय की प्रतिक्रिया पर विचार किया जाता है जब नई कार्यात्मकताएं विकसित की जाती हैं या उन्हें हटा दिया जाता है जिनकी अब आवश्यकता नहीं है।

और जानें: पटकथा लेखन सॉफ्टवेयर | ट्वेल्वपॉइंट के साथ कहीं भी लिखें